Gente, estou precisando de pessoal para transmitir jogos de futebol em inglês. A transmissão se dá através de comandos simples, não é como narração de jogo. O pagamento fica em torno dos 100 reais por jogo. Não é feito o pgto de ingressos. Se o jogo ficar numa cidade para onde o gasto com transporte seja mt grande, devido à distância, analisamos a possibilidade complementar o pgto com subsídio para o transporte.

A empresa é séria, e paga! Eu mesmo transmito vários jogos para eles, e nunca tive problema, só lucro, além da diversão com o futebol.

Contacte [url=thekaustik@hotmail.com]thekaustik@hotmail.com[/url]
ou [url=thekaustik@gmail.com]thekaustik@gmail.com[/url]
Tá valendo responder por aqui também, dizendo o jogo que interessa.

A lista de jogos para este DOMINGO(24.01.10) é esta, porém preciso sempre de contatos:

PARANAENSE

16h00 - Engenheiro Beltrão x Coritiba - João Cavalcante de Menezes - Engenheiro Beltrão
16h00 - Cianorte x Operário - Albino Turbay - Cianorte
16h00 - Nacional-PR x Cascavel - Erick George - Rolândia
16h00 - Iraty x Toledo-PR - Emílio Gomes - Irati

CEARENSE

17h00 - Guarani-CE x Limoeiro - Romeirão - Juazeiro do Norte
17h00 - Guarany-CE x Boa Viagem - Estádio do Junco - Sobral
17h00 - Quixadá x Itapipoca - Abilhão - Quixadá

CATARINENSE

17h00 - Juventus-SC x Brusque - João Marcatto - Jaraguá Do Sul
17h00 - Hermann Aichinger x Imbituba - Hermann Aichinger - Ibirama
17h00 - Joinville x Figueirense - Arena de Joinville - Joinville

CARIOCA

17h00 - Americano-RJ x Olaria - Godofredo Cruz - Campos Dos Goytacazes

eu não me encaixo neste quisitos mal sei falar o portugues correto heheheee

Que pena que não falo muito bem o Inglês se fosse em Alemão ou Francês não havia problema, toda maneira só para me pagar os transportes para aí ficaria um balúrdio

alemão não é problema victor? vc é o cara hein!!!

sidinei escreveu:alemão não é problema victor? vc é o cara hein!!!

Já falo alemão desde os meus 6 anos amigo

então é uma grande chance de narrar em alemão os jogos que tal mudar para o brasil hehehe

sidinei escreveu:então é uma grande chance de narrar em alemão os jogos que tal mudar para o brasil hehehe

Relatar jogos no brasil é mais dificil, quando um equipe marque um gooooooooooooooooool é preciso aguantar muito tempo a respiração hehehe

Victor_1988 escreveu:

sidinei escreveu:então é uma grande chance de narrar em alemão os jogos que tal mudar para o brasil hehehe

Relatar jogos no brasil é mais dificil, quando um equipe marque um gooooooooooooooooool é preciso aguantar muito tempo a respiração hehehe

tai agora fiquei curioso! como falo GOL em alemão victor?

tor = gol em alemao

luizhenrique escreveu:tor = gol em alemao

valeu luizhenrique pela ajuda e muitos torrrrrrrrrrrrrrrrr para o america hein

sidinei escreveu:

luizhenrique escreveu:tor = gol em alemao

valeu luizhenrique pela ajuda e muitos torrrrrrrrrrrrrrrrr para o america hein

Quando é muitos golos tem que dizer "Tore" que é o plural de "Tor"
por isso tem que dizer "America schießt viele Tore" tradução "America marca muitos golos"

então como digo goooooooooooooooollllllllllllllll em alemão corretamente victor

sidinei escreveu:então como digo goooooooooooooooollllllllllllllll em alemão corretamente victor

Neste caso tava correto porque só se marca um gol nesse momento Tooooooooooooor

tor = singular
tore = plural

luizhenrique escreveu:tor = singular
tore = plural

Assim mesmo luizhenrique você até sabe

então gluckwunsche victor e luizhenrique hehehehe

sidinei escreveu:então gluckwunsche victor e luizhenrique hehehehe

Normalmente escreve se "herzlichen glückwunsch" traduzido "parabéns do fundo do coração"

Danke schön sidinei traduzido " muito obrigado sidinei"

Sidinei você ainda vai ser Alemão tou a ver

Victor_1988 escreveu:

sidinei escreveu:então gluckwunsche victor e luizhenrique hehehehe

Normalmente escreve se "herzlichen glückwunsch" traduzido "parabéns do fundo do coração"

Danke schön sidinei traduzido " muito obrigado sidinei"

Sidinei você ainda vai ser Alemão tou a ver

pelo menos um dos meus apelidos é alemão

Então assim os seus amigos na proxima vez quando lhe chamarem alemão você diz algumas frases em alemão, eles vão ficar de boca aberta

danke schön victor!

"Habe ich gern gemacht" de nada